ここに書くことが思いつかなかったことでだいぶ書いてない期間ができていたのでとりあえず何か書いてみる
ふとM-1優勝者を競走馬の香港表記風にしたら面白いかもと思ったのでやってみる。と言ってもグーグル翻訳したものをそのまま載せるだけなんだけど。
増田岡田
足球時間
不可觸碰
黑蛋黃醬
教程
三明治人
非風格
朋克布布
笑米飯
時尚天使
銀米
托羅鮭魚
大理石的妙妙
牛奶男孩
そういや確か香港馬名って漢字4文字までだっけか?まぁグーグル翻訳そのまま載せただけなんで他の上手い訳が思いつかないのよねぇ